| R A S S E G N A A R G O M E N T I |
| luisa camponesco |
Marte che merta mirto a morte m'urta.^^^^^ Porta aperta a chi porta; chi non porta parta pure, poco importa. ^^^^^Sereno č sereno, sereno sarā: se non č sereno si rassenerā.- ^^^^^Io non mi spasso se spesso non passo a spasso. ^^^^^Chi seme di senapa secca semina, sempre raccoglie seme di senapa secca. |
| brazir |
Ti che te tachet i tac, tacame i tac.
Mi atacate i tac a ti che anca ti te tachet i tac.
Tacate ti i to tac, ti che te tachet i tac.
Br@zir
http://brazir.altervista.org
|
| detective Hayes |
Belli gli scioglilingua... e difficili, alcuni!
Ne propongo qualcuno anch'io!
^^^^^
Questo č vecchio, me lo facevano dire i miei genitori da bambina.
- Trentatré Trentini entrarono a Trento, tutti e trentatré, trotterellando
^^^^^
Questo invece č difficile, per me, non riesco a dirlo mai!!! Sigh
- Tre tigri contro tre tigri
... ho avuto difficoltā anche a scriverlo! O__o Pazzesco!
^^^^^
Un'altro che sentivo spesso da bambina.
- Sotto la panca la capra campa, sopra la panca la capra crepa.
Un sorriso, Titty
|
| Elena Fiorentini |
Mamma, dove stiamo andando? All'ufficio postale di via Battistotti Sassi Cooome? via baaa , ma che nome č ? Sarā il solito generale di Napoleone, ce n'č in giro per tutta la cittā...Ti spiego come devi fare per imparare a ripere "via Battistotti Sassi" alla velocitā di un fulmine Inizia con un pezzettino alla volta viaba...viaba...bā, bā,bā.. chiaro?ora avanti bāttibātti..battistō... un altro pezzo
...stōttisā... stōttisassi...bāttistottisā... bāttistottisā... evviva , fin qui ce l'hai fatta... e ora non ci vuole nulla a dire Battistotti Sassi, ufficio postale di via Battistotti Sassi, Milano, traversa di viale Argonne.
***^^^***^^^Ripropongo anche lo scioglilingua che avevo messo tempo fa in
Noi turisti a Milano - Due chiacchiere. Tutt'el Domm l'č fāa de sass
sass in alt e sass in bas
sass de foera e sass de dent
sass i tecc e i paviment
sass i (non ricordo) e sass i scoss,
sass insoma, sass tuscoss ^^^***^^^*** a proposito dei tacchi, ho sentito molti bambini fare a gara a chi č pių veloce.
Io ho provato a recitarlo tradotto in Italiano.Perde un pochino, ma non č male. Tu che attacchi i tacchi
attaccami i tacchi.
Io attaccare i tacchi a te!
Attacca tu i tuoi tacchi
tu che attacchi i tacchi
***^^^***^^^
La ciribiciaccolaC'č anche la ciribiciacola. E chi non la conosce? E' lā, in mezzo alle campagne della bassa, appena fuori dall'abitato.
Appartiene all'abbazia di Chiaravalle, fondata dai Monaci Benedettini nel medioevo, che bonificarono le campagne e inventarono le marcite, per il foraggio fresco agli animali.
Il campanile viene chiamato affettuosamente dai Milanesi, paciosi e burloni "Ciribiciaccola" e "ciribicciaccolini", tutte le gugliette e ornamenti vari, saranno poi cinquecentocinque? Ecco lo scioglilingua: La ciribiaciaccola
de Ciaraval
la var pussé
de tutti i cincencinq
ciribiciaculin
^^^***^^^***
Edited by - Elena Fiorentini on 03/05/2005 21:23:29
|
| luisa camponesco |
Barbaro d'un barbiere che barbasti barbaramente la barba di quel barbagianni.^^^^^Io coppo poco cupo,poco pepe cape. ^^^^^Tre tozzi di pane secco, che in tre strette tasche stanno. |
| brazir |
E Apelle dove lo lasciamo? Apelle figlio d'Apollo fece una palla di pelle di pollo tutti i pesci vennero a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta d'Apelle figlio d'Apollo.
Br@zir
http://brazir.altervista.org
|
| brazir |
E le frasi della nonna? Se oggi seren non č doman seren sarā se non sarā seren si rasserenerā E l'acrivescovo??
Se l'arcivescovo di Costantinopoli si volesse arcivescovoscostantinopolizzare, vi arcivescovocostantinopolizzereste voi per arcivescovoscostantinopolizzar lui? Br@zir
http://brazir.altervista.org |
| Manuela! |
Sciogli lingua bresciano: Nač a Nač
Go'ncontrat čl prčt de Nač
L'ų l'ma dit endō che nač
mč go dit che nač a Nač (Traduzione)
Andavo a Nave (Paese alle porte di Brescia)
ho incontarto il prete di Nave
lui mi ha detto dove andavo
io gli ho detto che andavo a Nave Edited by - Manuela! on 09/05/2005 10:38:23 |
| Capinera |
Se la serva non ti serve,
a che serve che ti serva
di una serva che non serve?
Serviti di una serva che serve,
e se questa non ti serve,
serviti dei miei servi.
Capinera |
| Pierluigi Fiorentini |
Ho incontrato un nobile "Il conte conta?"
"solo solo se ha contanti,
Dica duca,
vito vota?" Pierluigi Fiorentini |
|
Home 
Elenco Autori 
Forum:Elenco Argomenti 
Eventi attuali e storici
Le prime pagine 
Link
tutti i Forum
Scioglilingua
