Solo quando sentirai quel leggero vento sulla schiena, ti girerai e mi vedrai, come fosse la prima volta
Solo quei piedi si bagneranno per prendermi tra le tue braccia
Solo quelle labbra confonderanno il sale e la mandorla
Solo noi due ed il cielo

Seulement quand tu sentiras ce léger vent dans le dos, tu te retourneras pour me voir, comme si pour la première fois
Seuls ces pieds vont se mouiller pour me prendre dans tes bras
Seules ces lèvres confondront sel et amande
Seulement nous deux et le ciel